Le mot vietnamien "tâm bì" se traduit généralement par "carpelle" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.
En botanique, "tâm bì" désigne la partie d'une fleur qui entoure les ovules et est souvent associée à la formation des fruits. C'est une structure essentielle pour la reproduction des plantes à fleurs.
Dans un contexte plus avancé, on pourrait discuter des différentes formes de "tâm bì" dans les différentes familles de plantes, ou analyser comment sa structure influe sur le développement des fruits.
Il est important de noter que "tâm bì" peut avoir des variantes selon le contexte botanique. Par exemple, le terme peut être utilisé en combinaison avec d'autres mots relatifs aux fleurs ou aux fruits.
En dehors du contexte botanique, "tâm bì" n'a pas d'autres significations courantes. Son usage est assez spécifique et technique.
Il n'y a pas de synonymes directs de "tâm bì" en vietnamien, car c'est un terme technique. Cependant, dans le contexte de la botanique, des termes comme "cấu trúc hoa" (structure de la fleur) pourraient être utilisés pour parler de l'aspect général des fleurs, mais ne remplacent pas "tâm bì".
En résumé, "tâm bì" est un terme technique important en botanique qui fait référence à la carpelle, une partie essentielle des fleurs. Il est utilisé principalement dans des contextes scientifiques et académiques.